{"id":10,"date":"2013-07-24T19:06:00","date_gmt":"2013-07-24T23:06:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2018-07-13T18:55:27","modified_gmt":"2018-07-13T22:55:27","slug":"entre-voces-vigesimo-aniversario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/franciscozapatabello.com\/index.php\/2013\/07\/24\/entre-voces-vigesimo-aniversario\/","title":{"rendered":"Entre Voces Vig\u00e9simo Aniversario"},"content":{"rendered":"<p><b>Entre Voces ha cumplido 20 a\u00f1os, <\/b>celebra por tanto durante todo este a\u00f1o 2013 con diferentes conciertos y actividades.<b> <\/b>En las 3 entregas anteriores hemos ofrecido una <b>s\u00edntesis detallada<\/b> de las circunstancias y vivencias que hemos atesorado en este lapso importante para la historia de nuestra agrupaci\u00f3n, abrigando la esperanza de haber contribuido de alguna manera distinta, personal y si se quiere no ortodoxa, con el movimiento Coral y Vocal Venezolano y Latinoamericano.<\/p>\n<p>Nuestro proyecto <b>Mi Tumbao 100% la voz<\/b> que se inicio a ra\u00edz de la inclusi\u00f3n de tres piezas de m\u00fasica latina en nuestro II. DC. <b>Entre Voces vol. II <\/b>(<b><a href=\"https:\/\/entrevocesvzla.wordpress.com\">entrevocesvzla.wordpress.com<\/a><\/b>) cobr\u00f3 forma paulatinamente desde el ano 2001 al centrarnos en estructurar, <b>sobre la marcha<\/b>, un montaje que condensara 100 a\u00f1os de m\u00fasica afrocaribe com\u00fanmente llamada m\u00fasica latina, que incluyera todos sus g\u00e9neros * bolero, son, guaguanc\u00f3, cumbia, porro, merengue dominicano, chachach\u00e1, guaracha, mambo; encauzados en el estilo del Jazz Latino Vocal, como una contrapartida (guardando las distancias) a las excelentes versiones vocales de la m\u00fasica sajona en agrupaciones como Manhattan Transfer, Swingle Singers. King&#8217;s Singers&#8230; por nombrar algunos; encargamos arreglos y realizamos composiciones que conservando fundamentalmente su calidad musical y art\u00edstica en la factura acad\u00e9mica, mostraran, a trav\u00e9s de piezas emblem\u00e1ticas de los distinto g\u00e9neros, todo un espectro sonoro que hasta la fecha no se hab\u00eda interpretado con unidad de criterio y de estilo en el maravilloso instrumento vocal de c\u00e1mara que nos ocupa<b> \u00abEl Grupo Vocal\u00bb<\/b>.<b><br \/>\n<\/b><\/p>\n<p>Nos tom\u00f3 5 a\u00f1os de trabajo continuo y sostenido, a pesar de todas las dificultades, que en el tiempo, nuestras agrupaciones vocacionales padecen: <b>humanas, log\u00edsticas y econ\u00f3micas,<\/b> mientras paralelamente desarroll\u00e1bamos la t\u00e9cnica vocal para la mas adecuada y genuina imitaci\u00f3n de los instrumentos com\u00fanmente usados en las orquestas del Jazz latino: <b>congas, bong\u00f3, timbal, cencerro o campana, tres, piano, contrabajo, trompetas, trombones, y el a\u00f1adido de la guitarra el\u00e9ctrica y el contrabajo el\u00e9ctrico con todos sus aportes t\u00e9cnicos vibratos, glissandos, slaps, trasteo, etc&#8230;<\/b> nuestro Director Asociado, Francisco Zapata Somaroo, desarroll\u00f3 esta t\u00e9cnica y se encargo de estructurar y aplicar toda la instrumentaci\u00f3n apropiada para cada genero, estudiando directamente a trav\u00e9s de sus grabaciones, a las mejores Orquestas de m\u00fasica latina de todos los tiempos, mientras el que suscribe, Francisco Zapata Bello, se encargaba de trabajar el ensamble y empaste sonoro enfocando el esquema t\u00e9cnico del canto por senderos insospechados, que se nos impon\u00edan indefectiblemente, para lograr el estilo vocal apropiado, muy diferente y hasta opuesto a las t\u00e9cnicas de canto ortodoxo (por ejemplo: cantar con micr\u00f3fonos es toda una muy exigente experiencia que tuvimos que afrontar y de la cual hablaremos exhaustivamente en futuras entregas) fue as\u00ed como un buen d\u00eda, despu\u00e9s de mucho ensayo y error y unos cuantos conciertos de \u00abprueba\u00bb pudimos realizar el ansiado proyecto y plasmarlo con toda propiedad en nuestro III DC.<b> Mi Tumbao 100% la voz <\/b>que nos ocup\u00f3 durante un a\u00f1o entero: junio 2005 &#8211; junio 2006, patrocinado por <b>Janssen Cilag de Venezuela<\/b> y grabado en <b>Estudios Fidelis<\/b>.<\/p>\n<div id=\"attachment_856\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/franciscozapatabello.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Entre-Voces-3-1.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-856\" class=\"wp-image-856 size-full lazyload\" data-src=\"http:\/\/franciscozapatabello.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Entre-Voces-3-1.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" data-srcset=\"https:\/\/franciscozapatabello.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Entre-Voces-3-1.jpg 640w, https:\/\/franciscozapatabello.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Entre-Voces-3-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/franciscozapatabello.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Entre-Voces-3-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/franciscozapatabello.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Entre-Voces-3-1-272x182.jpg 272w\" data-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 640px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 640\/427;\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-856\" class=\"wp-caption-text\">Entre Voces &#8211; Polyfollia 2008<\/p><\/div>\n<p>Desde entonces y hasta la fecha en que hemos comenzado una nueva etapa en <b>Entre Voces<\/b>, especialmente dedicada a la m\u00fasica Venezolana a capella, hemos recibido el elogio y las manifestaciones espontaneas del publico que nos ha escuchado no solamente en <b>Venezuela<\/b> si no tambi\u00e9n y muy significativamente en <b>Colombia, Francia (Polyfollia 2008) &#8211; Espa\u00f1a (Torre Vieja Primavera 2008) &#8211; Argentina (Simposio Mundial 2011) <\/b>por supuesto, hemos tenido que afrontar los criterios estrechos de Colegas y p\u00fablicos muy apegados a lo ortodoxo, en quienes desafortunadamente no pudimos despertar la mas leve curiosidad o inter\u00e9s por nuestra propuesta, <b><u>distinta&#8230; ni mejor ni peor&#8230; sencillamente distinta<\/u><\/b> de lo que acostumbran y quieren o\u00edr&#8230; pero sobre todo, hemos enriquecido y ampliado significativamente nuestros conocimientos musicales y vocales, llegando a la comprensi\u00f3n de un vasto espectro sonoro, que afortunadamente<u> <\/u><b><u>nos contamin\u00f3,<\/u> <\/b>permiti\u00e9ndonos hoy d\u00eda, valorar y entender mejor cualquier manifestaci\u00f3n musical y art\u00edstica que est\u00e9 bien realizada, independientemente de la eterna y da\u00f1ina diatriba entre lo<b> \u00abacad\u00e9mico, culto, serio\u00bb y lo popular.<\/b><\/p>\n<p>Les invitamos a leer algunas de las criticas internacionales que nos han dedicado a prop\u00f3sito de los conciertos ofrecidos con nuestro montaje. <b>Mi Tumbao 100% la voz<\/b> en la prensa Francesa &#8211; Normandia (Polyfollia 2008) y as\u00ed mismo, a escuchar en los siguientes videos grabados en vivo en diferentes escenarios internacionales y nacionales algunas de las emblem\u00e1ticas piezas grabadas en nuestro III.DC. <b>Mi Tumbao 100% la voz<\/b>.<\/p>\n<div id=\"attachment_857\" style=\"width: 1011px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/franciscozapatabello.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Polyfollia-2008.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-857\" class=\"wp-image-857 size-full lazyload\" data-src=\"http:\/\/franciscozapatabello.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Polyfollia-2008.jpg\" alt=\"\" width=\"1001\" height=\"658\" data-srcset=\"https:\/\/franciscozapatabello.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Polyfollia-2008.jpg 1001w, https:\/\/franciscozapatabello.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Polyfollia-2008-300x197.jpg 300w, https:\/\/franciscozapatabello.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Polyfollia-2008-768x505.jpg 768w, https:\/\/franciscozapatabello.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Polyfollia-2008-945x621.jpg 945w, https:\/\/franciscozapatabello.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Polyfollia-2008-600x394.jpg 600w\" data-sizes=\"(max-width: 1001px) 100vw, 1001px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1001px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1001\/658;\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-857\" class=\"wp-caption-text\">Polyfollia: enorme \u00e9xito del coro venezolano Entre Voces<\/p><\/div>\n<hr \/>\n<div id=\"attachment_859\" style=\"width: 658px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/franciscozapatabello.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/La-magie-du-chant-choral.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-859\" class=\"wp-image-859 size-full lazyload\" data-src=\"http:\/\/franciscozapatabello.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/La-magie-du-chant-choral.jpg\" alt=\"\" width=\"648\" height=\"984\" data-srcset=\"https:\/\/franciscozapatabello.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/La-magie-du-chant-choral.jpg 648w, https:\/\/franciscozapatabello.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/La-magie-du-chant-choral-198x300.jpg 198w, https:\/\/franciscozapatabello.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/La-magie-du-chant-choral-600x911.jpg 600w\" data-sizes=\"(max-width: 648px) 100vw, 648px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 648px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 648\/984;\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-859\" class=\"wp-caption-text\">Entre Voces: La magia del canto coral<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3vGr55W_yeI\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SjBc-J7afPg?rel=0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/myoU_S0GlW8?rel=0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/YQPqSYw44x8?rel=0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"0\"><\/iframe><br \/>\n<iframe data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/IoekGscTReI?rel=0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Wmf-YA3LB5A?rel=0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"0\"><\/iframe><br \/>\n<iframe data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bNzThy95w2k?rel=0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"0\"><\/iframe><br \/>\n<iframe data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FM7mqB2WubI?rel=0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"0\"><\/iframe><br \/>\n<iframe data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2HtBae_XeeU?rel=0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"0\"><\/iframe><br \/>\n&lt;<iframe data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qA2wbhGy888?rel=0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"0\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entre Voces ha cumplido 20 a\u00f1os, celebra por tanto durante todo este a\u00f1o 2013 con diferentes conciertos y actividades. En las 3 entregas anteriores hemos ofrecido una s\u00edntesis detallada de las circunstancias y vivencias que hemos atesorado en este lapso&#8230; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/franciscozapatabello.com\/index.php\/2013\/07\/24\/entre-voces-vigesimo-aniversario\/\">Seguir leyendo &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":813,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-10","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entre-notas-y-noticulas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/franciscozapatabello.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/franciscozapatabello.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/franciscozapatabello.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscozapatabello.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscozapatabello.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/franciscozapatabello.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":868,"href":"https:\/\/franciscozapatabello.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10\/revisions\/868"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscozapatabello.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/franciscozapatabello.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscozapatabello.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscozapatabello.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}